ENG| My family has a bigger one on the living room, but in my room I have a Christmas Tree that is decorated only by me, with things that I made, recycled or chose only for this tree. [The presents that are under the tree are not mine, they are for my niece. :) ] Last year I made alot of hot glue decorations, so I used those, I used Tags with "Love" and "Open Me"written, bows that I made and other old decorations. The only thing really new were the lights that will speak soon about them.
In the rest of my christmas corner, on the left side, I hunged a Christmas bow, the house I painted here and crowns with red and gold tones. On the right side, I put old window stickers, and a Christmas stocking. Ona shelf next to the Christmas corner, I have an elf from IKEA and my snowman that I think it's from store Loja do Gato Preto (a store that exists in Portugal, France and Spain).
PT| A minha família tem uma árvore maior na sala, mas no meu quarto tenho uma árvore de Natal que é decorada apenas por mim, com decorações que fiz, reciclei ou escolhi apenas para esta árvore. [Os presentes que estão debaixo da árvore não são meus, são para a minha sobrinha. :) ] O ano passado eu fiz várias decorações de natal de cola quente, por isso usei essas, usei etiquetas com "Love" e "Open Me" escrito, laços que fiz e outras decorações antigas. A única coisa realmente nova foram as luzes que falarei brevemente sobre elas.
No resto do meu cantinho de natal, de uma lado, pendurei um laço a casa que pintei e coroas de flores em tons de vermelho e dourado, e do lado direito, uns autocolantes de janela antigos e uma meia de natal. Numa estante junto ao cantinho de Natal tenho um duende da IKEA e o meu boneco de neve que enso que seja da Loja do Gato Preto.
Hope you liked and Merry Christmas!
Espero que tenham gostado e Feliz Natal!
